"معهد لغة العرب", 'institute_name' => "معهد لغة العرب", 'academy_name' => "معهد لغة العرب", "welcome_user" => "أهلاً بك", "currency" => "د.أ", "currency_name" => "د.أ", 'all_rights_reserved' => 'جميع الحقوق محفوظة', 'designed_developed_by' => 'تصميم وتطوير بواسطة', 'version' => 'الإصدار', 'last_update' => 'آخر تحديث', 'academy_contact' => 'هاتف: 0775400430 | العنوان: الأردن - عمان | البريد: info@lughatalarabinstitute.com', // --- صفحة تسجيل الدخول --- 'login_title' => 'بوابة الإدارة | معهد لغة العرب', 'login_welcome' => 'بوابة الإدارة', 'login_sub_welcome' => 'نظام إدارة معهد لغة العرب', 'username_label' => 'اسم المستخدم', 'username_placeholder' => 'أدخل اسم المستخدم', 'password_label' => 'كلمة المرور', 'password_placeholder' => 'كلمة مرور قوية', 'placeholder_password_leave_blank' => 'اتركها فارغة لعدم التغيير', 'remember' => 'تذكر بيانات الدخول', 'login_btn' => 'تـسجيل الـدخول', 'validation_fill_all' => 'يرجى ملء جميع الحقول.', 'invalid_credentials' => 'اسم المستخدم أو كلمة المرور غير صحيحة.', // --- القائمة الجانبية والتنقل --- 'home' => 'الرئيسية', "dashboard_subtitle" => "لوحة تحكم مركزك التعليمي. نظرة سريعة وحيوية على الأداء العام.", 'students' => 'الطلاب', 'courses' => 'الدورات', 'attendance' => 'تحضير الطلاب', 'enroll' => 'تسجيل الطلاب', 'payments' => 'المدفوعات', 'expenses' => 'المصاريف', 'reports' => 'التقارير', 'users' => 'المستخدمين', 'announcements' => 'الإعلانات', 'profile' => 'الملف الشخصي', 'change_password' => 'تغيير كلمة المرور', 'logout' => 'تسجيل الخروج', 'back_to_dashboard' => 'العودة للوحة التحكم', // --- ملخص الأداء والإحصائيات --- "performance_summary" => "ملخص الأداء والإحصائيات", "students_count" => "عدد الطلاب", "courses_count" => "عدد الدورات", "users_count" => "عدد المستخدمين", "net_profit" => "صافي الربح", "financial_analysis" => "التحليل المالي التفصيلي", "total_payments" => "إجمالي المدفوعات", "total_expenses" => "إجمالي المصروفات", "remaining_amount" => "المبلغ المتبقي", "total_discounts" => "إجمالي الخصومات", "chart_title" => "التمثيل البياني للأداء المالي", "quick_actions" => "الإجراءات السريعة", // --- إدارة الطلاب --- 'student_management' => 'إدارة الطلاب', 'add_new_student' => 'إضافة طالب جديد', 'page_title' => 'تسجيل طالب جديد', 'edit_student_title' => 'تعديل بيانات الطالب', 'student_file_details' => 'ملف الطالب التفصيلي', 'no_students_found' => 'لا يوجد طلاب مسجلين حالياً.', 'search_placeholder_students' => '🔍 ابحث بالاسم، الهاتف، البريد، نظام الدراسة...', 'export_excel' => 'تصدير إلى Excel', 'export_filename_prefix' => 'تصدير_الطلاب', 'registration_date' => 'تاريخ التسجيل', 'view_list' => 'عرض القائمة', 'back_to_list' => 'العودة لقائمة الطلاب', // --- حقول بيانات الطالب --- 'personal_info' => 'البيانات الشخصية', 'contact_info' => 'بيانات التواصل', 'study_marketing_info' => 'بيانات الدراسة والتسويق', 'full_name' => 'الاسم الكامل', 'label_full_name' => 'الاسم الكامل', 'phone_number' => 'رقم الهاتف', 'phone' => 'الهاتف', 'label_phone' => 'رقم الهاتف', 'guardian_phone' => ' رقم هاتف الواتساب', 'label_guardian_phone' => 'رقم هاتف الواتساب', 'national_id' => 'الرقم الوطني', 'label_national_id' => 'الرقم الوطني', 'email' => 'البريد الالكتروني', 'label_school_uni' => 'البريد الالكتروني', 'school_name_or_email' => 'البريد الالكتروني', 'gender' => 'الجنس', 'label_gender' => 'الجنس', 'birth_date' => 'تاريخ الميلاد', 'label_birth_date' => 'تاريخ الميلاد', 'branch' => 'الفرع', 'label_branch' => 'الفرع', 'branch_or_address' => 'الفرع / العنوان', 'address_details' => 'العنوان التفصيلي', 'label_address_details' => 'العنوان التفصيلي', 'study_system' => 'نظام الدراسة', 'label_study_system' => 'نظام الدراسة', 'marketer_name' => 'اسم المسوّق', 'label_marketer_name' => 'اسم المسوّق', // --- النصوص التوضيحية والخيارات --- 'ph_full_name' => 'الاسم الثلاثي أو الرباعي', 'ph_national_id' => 'الرقم الوطني المكون من 10 أرقام', 'ph_phone' => 'رقم الطالب (10 أرقام)', 'ph_optional' => 'اختياري', 'ph_address_details' => 'مثل: الشارع، المبنى، رقم الشقة (اختياري)', 'select_option' => '-- اختر --', 'select_marketer_optional' => '-- اختر المسوّق (اختياري) --', 'male' => 'ذكر', 'female' => 'أنثى', 'regular' => 'منتظم', 'withdrawn' => 'منسحب', 'full_time' => 'دوام كامل', 'part_time' => 'دوام جزئي', 'branch_amman' => 'فرع عمان', 'branch_irbid' => 'فرع إربد', 'branch_zarqa' => 'فرع الزرقاء', 'عمان' => 'فرع عمان', 'إربد' => 'فرع إربد', 'الزرقاء' => 'فرع الزرقاء', // --- إدارة الدورات --- 'course_management' => 'إدارة الدورات', 'add_new_course' => 'إضافة دورة جديد', 'course_ratings' => 'تقييم الدورات', 'search_placeholder_courses' => '🔍 ابحث باسم الدورة، السعر، الطلاب النشطين...', 'course_name' => 'اسم الدورة', 'label_course_name' => 'اسم الدورة', 'active_students' => 'الطلاب النشطين', 'enrolled_students' => 'الطلاب المسجلين', 'price' => 'السعر (د.أ)', 'label_price' => 'السعر', 'duration' => 'المدة (أسابيع)', 'student_unit' => 'طالب', 'weeks' => 'أسابيع', 'week_unit' => 'أسبوع', 'no_courses_found' => 'لا يوجد دورةات مسجلة حالياً.', 'course_details' => 'ملف الدورة التفصيلي', 'description' => 'الوصف الكامل', 'graduate_all' => 'تخريج جميع الطلاب', 'placeholder_course_name' => 'مثل: مقدمة في تطوير الويب', 'placeholder_description' => 'وصف مختصر لمحتويات الدورة...', 'placeholder_duration' => 'مثل: 8', 'edit_course_title' => 'تعديل بيانات الدورة رقم', 'total_courses' => 'إجمالي الدورات', 'creation_date' => 'تاريخ الإنشاء', 'view_students_list' => 'قائمة الطلاب', 'no_students_in_course' => 'لا يوجد طلاب في هذا الدورة بعد', // --- تسجيل الدورات --- 'enroll_title' => 'تسجيل الطلاب بالدورات', 'enroll_student' => 'تسجيل طالب', 'label_enrollments' => 'تسجيلات الدورات', 'available_courses' => 'الدورات المتاحة', 'select_student_label' => 'اختر الطالب لتحديث التسجيل:', 'search_student_placeholder' => '-- ابحث واختر الطالب --', 'search_filter_label' => 'البحث والتصفية:', 'search_course_placeholder' => 'ابحث باسم الدورة...', 'attendance_prefix' => 'الحضور:', 'type_face_to_face' => 'وجاهي', 'type_online' => 'أونلاين', 'save_enroll_btn' => 'حفظ وتحديث تسجيل الدورات', 'select_student_warning' => 'يرجى اختيار طالب من القائمة أعلاه لتتمكن من تسجيل أو تحديث دورةاته.', // --- إدارة المستخدمين والمدرسين --- 'users_management' => 'المستخدمين', 'manage_users' => 'إدارة المستخدمين', 'add_new_user' => 'إضافة مستخدم جديد', 'add_new_teacher' => 'إضافة مدرس جديد', 'edit_user_title' => 'تعديل بيانات:', 'label_username' => 'اسم المستخدم', 'username' => 'اسم المستخدم', 'placeholder_username' => 'أدخل اسم المستخدم', 'label_password' => 'كلمة المرور', 'label_role' => 'الصلاحية في النظام *', 'role_staff' => 'مستخدم (Staff)', 'role_admin' => 'مدير (Admin)', 'role_teacher' => 'مدرس (Teacher)', 'btn_create_user' => 'إنشاء المستخدم', 'protected_account' => 'حساب محمي', 'protected_admin_notice' => 'لا يمكن تغيير صلاحية المدير الأساسي (المحمي).', 'teacher_professional_info' => 'البيانات المهنية للمدرس', 'teacher_additional_info' => 'بيانات المدرس الإضافية', 'placeholder_specialization' => 'مثلاً: فيزياء، كيمياء...', 'label_specialization' => 'التخصص', 'auto_role_teacher' => 'سيتم تعيين رتبة "مدرس" لهذا الحساب بشكل آلي.', 'btn_save_teacher' => 'حفظ بيانات المدرس', 'login_details' => 'بيانات تسجيل الدخول', 'login_info' => 'بيانات الدخول', // --- إدارة المصروفات --- 'expenses_management' => 'إدارة المصروفات', 'add_new_expense' => 'تسجيل مصروف جديد', 'edit_expense_title' => 'تعديل بيانات المصروف', 'expense_details_title' => 'تفاصيل المصروف', 'paid_to' => 'المصروف له', 'paid_to_label' => 'المصروف له (الجهة)', 'paid_to_placeholder' => 'اسم الشخص أو الجهة', 'expense_type' => 'نوع المصروف', 'expense_type_label' => 'نوع المصروف', 'expense_type_placeholder' => 'مثلاً: إيجار، كهرباء، رواتب...', 'amount' => 'المبلغ', 'amount_label' => 'المبلغ المصروف', 'amount_placeholder' => 'أدخل المبلغ', 'date' => 'التاريخ', 'date_label' => 'تاريخ المصروف الفعلي', 'expense_date_label' => 'تاريخ المصروف', 'branch_label' => 'اسم الفرع', 'select_branch' => 'اختر الفرع', 'description_label' => 'الوصف/البيان التفصيلي', 'description_placeholder' => 'أدخل وصفاً تفصيلياً للمصروف', 'no_description' => 'لا يوجد وصف تفصيلي', 'category' => 'فئة المصروف', 'total_label' => 'الإجمالي الكلي للمصروفات المعروضة', 'no_expenses_found' => 'لا يوجد مصاريف مسجلة حالياً تطابق معايير البحث.', 'save_expense_btn' => 'حفظ المصروف الجديد', // --- إعدادات الحساب والأمان --- 'account_settings' => 'إعدادات الحساب', 'profile_desc' => 'تحديث المعلومات الشخصية والبيانات', 'profile_disclaimer' => 'تأكد من دقة البيانات المدخلة، سيتم استخدام هذه المعلومات في التقارير الرسمية للأكاديمية.', 'account_security' => 'أمان الحساب', 'update_pass_desc' => 'تحديث كلمة المرور الخاصة بك', 'current_pass_label' => 'كلمة المرور الحالية', 'new_pass_label' => 'كلمة المرور الجديدة', 'confirm_pass_label' => 'تأكيد كلمة المرور الجديدة', 'update_btn_text' => 'تحديث كلمة المرور', 'label_change_password' => 'تغيير كلمة المرور', // --- إدارة الإعلانات --- 'announcements_management' => 'إدارة الإعلانات', 'announcements_subtitle' => 'نظام التحكم في التنبيهات العامة للطلاب', 'add_new_announcement' => 'إضافة إعلان جديد', 'total_announcements' => 'إجمالي الإعلانات', 'active_now' => 'نشط الآن', 'announcement_content' => 'محتوى الإعلان', 'visibility_status' => 'حالة الظهور', 'publish_date' => 'تاريخ النشر', 'announcement_title' => 'عنوان الإعلان', 'content' => 'المحتوى', 'enable_student_visibility' => 'تفعيل الظهور للطلاب', 'edit_announcement' => 'تعديل الإعلان', 'active' => 'نشط', 'hidden' => 'مخفي', 'no_announcements_yet' => 'لا توجد إعلانات منشورة بعد.', // --- الفلترة والإجراءات --- 'advanced_filter' => 'خيارات الفلترة المتقدمة', 'all_branches' => 'جميع الفروع', 'from_date' => 'من تاريخ', 'to_date' => 'إلى تاريخ', 'general_search' => 'بحث عام', 'search' => "بحث عام", 'search_placeholder' => 'ابحث بالوصف أو الجهة...', 'actions' => 'الإجراءات', 'label_actions' => 'الإجراءات', 'details' => 'تفاصيل', 'edit' => 'تعديل', 'delete' => 'حذف', 'apply' => 'تطبيق', 'reset' => 'إعادة تعيين', 'receipt' => 'سند صرف', 'print' => "طباعة السند", 'save_changes' => 'حفظ التعديلات', 'btn_save_changes' => 'حفظ التغييرات الحالية', 'back_to_report' => 'العودة لتقرير المصروفات', 'close_window' => 'إغلاق النافذة', 'close' => 'إغلاق', 'btn_cancel' => 'إلغاء', 'reset_password' => 'إعادة تعيين كلمة المرور', 'update_button' => 'حفظ البيانات', 'save_data' => 'حفظ البيانات', 'update_data' => 'تحديث البيانات', 'cancel' => 'إلغاء', 'save_changes_btn' => 'حفظ التعديل', 'back_btn' => 'رجوع', 'edit_btn' => 'تعديل', 'print_receipt_btn' => 'طباعة وصل', 'delete_btn' => 'حذف', 'whatsapp_btn' => 'واتساب', 'print_statement' => 'كشف حساب', 'quick_filter' => 'فلترة سريعة', 'reset_filter' => 'إعادة ضبط', 'instant_search' => 'بحث فوري', 'search_name_phone_placeholder' => 'ابحث بالاسم أو الهاتف...', 'search_desc_placeholder' => 'ابحث بالبيان أو النوع...', 'search_course_placeholder' => 'ابحث باسم الدورة أو السعر...', 'search_payments_placeholder' => 'بحث في التاريخ، المبلغ، أو الطريقة...', 'search_student_placeholder' => 'ابحث باسم الطالب أو الدورة...', // --- مركز التقارير --- 'reports_center_title' => 'مركز التقارير الذكية', 'reports_center_subtitle' => 'إدارة شاملة لكافة البيانات المالية والأكاديمية، استخرج تقاريرك بدقة واحترافية.', 'attendance_report' => 'تقرير الحضور', 'attendance_report_desc' => 'سجلات حضور وغياب الطلاب والمدرسين', 'courses_report' => 'تقرير الدورات', 'courses_report_desc' => 'عرض تفصيلي لبيانات الدورات وإحصائيات الطلاب', 'payments_report' => 'تقرير المدفوعات', 'payments_report_desc' => 'كشف بجميع المبالغ المحصلة من الطلاب', 'expenses_report' => 'تقرير المصروفات', 'expenses_report_desc' => 'متابعة المصاريف التشغيلية والإدارية', 'remaining_payments' => 'الدفعات المتبقية', 'remaining_payments_desc' => 'حصر ومتابعة ديون الطلاب والذمم المالية', 'financial_claim' => 'مطالبة مالية', 'financial_claim_desc' => 'إصدار سندات المطالبة الرسمية للجهات', 'students_report_title' => 'تقرير الطلاب', 'courses_report_title' => 'تقرير الدورات', 'financial_report_title' => 'تقرير الأرصدة المالية', 'financial_report_subtitle' => 'تقرير الأرصدة والتحصيل المالي للطلاب', 'expenses_report_title' => 'تقرير المصروفات', 'expenses_report_subtitle' => 'تقرير المصروفات التشغيلية', 'payments_report_title' => 'تقرير المدفوعات والذمم', 'attendance_reports_title' => 'تقارير الحضور والغياب', 'attendance_reports_subtitle' => 'عرض وتحليل سجلات الطلاب التدريبية', 'ratings_stats_title' => 'إحصائيات وتقييمات الدورات', 'performance_overview' => 'نظرة عامة على أداء الدورات', 'performance_hint' => 'يتم ترتيب الدورات بناءً على أعلى تقييم أولاً.', // --- التقارير المالية --- 'all_periods_report' => 'تقرير شامل لكافة الفترات', 'today_date' => 'تاريخ اليوم', 'export_excel' => 'تصدير Excel', 'advanced_filtering' => 'خيارات الفلترة المتقدمة', 'student_info' => 'بيانات الطالب', 'original_amount' => 'المبلغ الأصلي', 'discounts' => 'الخصومات', 'net_amount' => 'الصافي', 'paid_amount' => 'المدفوع', 'remaining_amount' => 'المتبقي', 'last_payment' => 'آخر دفعة', 'main_center' => 'المركز الرئيسي', 'no_dues' => 'لا يوجد مستحقات', 'not_paid' => 'لم يتم الدفع', 'completed' => 'مكتمل', 'total_collection_display' => 'إجمالي التحصيل المالي المعروض حالياً', 'period_from' => 'من', 'period_to' => 'إلى', 'excel_sheet_name' => 'الأرصدة', 'excel_file_name' => 'تقرير_الأرصدة', 'expenses_sheet_name' => 'المصروفات', 'expenses_file_name' => 'تقرير_المصروفات', 'total_expenses_display' => 'إجمالي المصروفات المعروضة', 'scroll_hint_simple' => 'اسحب الجدول يميناً ويساراً ↔', 'scroll_hint' => 'اسحب الجدول يميناً ويساراً لعرض كافة البيانات ↔', 'scroll_hint_attendance' => 'اسحب الجدول يميناً ويساراً لعرض البيانات ↔', 'scroll_hint_payments' => 'اسحب الجدول يميناً ويساراً ↔', // --- المدفوعات والإيصالات --- 'voucher_no' => 'سند صرف رقم', 'voucher_title' => 'سند صرف نقدي (Payment Voucher)', 'voucher_id_label' => 'رقم السند', 'paid_to_label_print' => 'المصروف له (المستلم)', 'not_defined' => 'غير محدد', 'branch_label_print' => 'الفرع/القسم', 'main_branch' => 'الفرع الرئيسي', 'exp_type_col' => 'نوع المصروف', 'desc_col' => 'البيان/الوصف التفصيلي', 'amount_col' => 'المبلغ', 'currency_short' => 'د.أ', 'total_label' => 'الإجمالي النقدي المصروف', 'amount_written_label' => 'المبلغ كتابةً', 'print_date_label' => 'تاريخ الطباعة', 'recipient_sig' => 'المستلم (المصروف له)', 'accountant_sig' => 'المحاسب/المدقق', 'manager_sig' => 'توقيع المدير العام', 'generate_financial_claim' => 'توليد مطالبة مالية', 'accounting_department' => 'قسم المحاسبة', 'official_financial_claim' => 'مطالبة مالية رسمية', 'client_name_label' => 'اسم الجهة / العميل', 'amount_before_tax' => 'المبلغ (قبل الضريبة)', 'issue_claim_btn' => 'إصدار المطالبة', 'to_messrs' => 'إلى السيد/السادة', 'respected' => 'المحترمين', 'statement' => 'البيان', 'amount_currency' => 'المبلغ (دينار)', 'edu_services_claim' => 'المبلغ المستحق عن الخدمات التعليمية', 'sales_tax' => 'ضريبة المبيعات العامة', 'total_required' => 'الإجمالي المطلوب', 'sincerely' => 'وتفضلوا بقبول فائق الاحترام،،', 'official_stamp' => 'الختم الرسمي', 'financial_dept' => 'إدارة الشؤون المالية', 'print_claim_btn' => 'طباعة المطالبة', 'new_claim_btn' => 'مطالبة مالية جديدة', 'number' => 'الرقم', 'print_report' => 'طباعة التقرير', 'total_actual_hours' => 'إجمالي ساعات التدريس الفعلية', 'hourly_rate_label' => 'سعر الساعة', 'total_dues' => 'إجمالي المستحقات', 'attendance_records_count' => 'عدد سجلات الحضور', 'quick_search' => 'بحث سريع', 'hour_unit' => 'ساعة', 'present' => 'حضور', 'absent' => 'غياب', 'excused' => 'بعذر', 'all_courses' => 'كل الدورات', 'all_teachers' => 'كل المدرسين', 'report_date' => 'تاريخ التقرير', 'total_records' => 'إجمالي السجلات', 'total_receivables' => 'إجمالي الذمم المطلوبة', 'currency_symbol' => 'د.أ', 'filter_options' => 'خيارات الفلترة', 'instant_quick_search' => 'بحث سريع فوري', 'student_name' => 'اسم الطالب', 'total_price' => 'إجمالي السعر', 'discount' => 'الخصم', 'enrolled_courses' => 'الدورات المسجلة', 'action' => 'إجراء', 'add_payment_hint' => 'إضافة دفعة', 'view_payments_hint' => 'عرض المدفوعات', 'online_payment_hint' => 'دفع إلكتروني', 'dt_info' => 'عرض _START_ إلى _END_ من أصل _TOTAL_ طالب', 'dt_zero_records' => 'لا توجد نتائج مطابقة لبحثك', 'add_payment_title' => 'إضافة دفعة مالية', 'recording_payment_for' => 'تسجيل مقبوضات للطالب', 'back_to_report' => 'العودة للتقرير', 'total_courses_price' => 'إجمالي الدورات', 'total_paid' => 'إجمالي المدفوع', 'new_payment_details' => 'بيانات الدفعة الجديدة', 'amount_paid_label' => 'المبلغ المدفوع (د.أ)', 'discount_label' => 'قيمة الخصم إن وجد (د.أ)', 'payment_date_label' => 'تاريخ الدفع', 'payment_method_label' => 'طريقة الدفع', 'save_payment_btn' => 'حفظ وتأكيد الدفعة', 'method_cash' => 'نقداً (Cash)', 'method_visa' => 'فيزا (Visa/Mastercard)', 'method_cliq' => 'كليك (CliQ)', 'method_bank' => 'تحويل بنكي', 'edit_payment_title' => 'تعديل بيانات الدفعة', 'for_student' => 'للطالب', 'payments_log_title' => 'سجل المدفوعات', 'student_label' => 'الطالب', 'total_discount' => 'إجمالي الخصم', 'amount_label' => 'المبلغ', 'discount_label_table' => 'الخصم', 'actions_label' => 'إجراءات', 'account_statement_for' => 'كشف حساب الطالب', 'dt_info_payments' => 'عرض _START_ إلى _END_ من أصل _TOTAL_ دفعة', 'account_statement' => 'كشف حساب', 'allow_popups_msg' => 'يرجى السماح للنوافذ المنبثقة.', 'online_payment_system_title' => 'نظام الدفع الإلكتروني الآمن', 'total_fees_label' => 'إجمالي الرسوم', 'pure_paid_label' => 'المسدد فعلياً', 'total_discount_label' => 'مجموع الخصم', 'net_remaining_label' => 'صافي المطلوب', 'create_new_payment_title' => 'إنشاء دفعة جديدة', 'amount_to_pay_label' => 'المبلغ المراد دفعه حالياً', 'confirm_payment_btn' => 'تأكيد الدفع عبر eFawateercom', 'registered_student_badge' => 'طالب مسجل لدى الأكاديمية', 'student_id_label' => 'رقم الطالب', 'phone_label' => 'الهاتف', 'payment_security_notice' => 'بوابتنا تستخدم تشفير 256-bit لضمان حماية بياناتك المالية. دفعك مؤمن عبر شبكة المدفوعات الوطنية "إي فواتيركم".', 'payment_description_prefix' => 'رسوم دراسية', 'pdf_statement_subtitle' => 'كشف مدفوعات الطالب - كشف حساب مالي', 'issue_date_label' => 'تاريخ الإصدار', 'address_label' => 'العنوان', 'default_city' => 'عمان', 'total_paid_label' => 'إجمالي المبالغ المدفوعة', 'accountant_signature_label' => 'توقيع المحاسب', 'official_stamp_label' => 'ختم الأكاديمية الرسمي', 'whatsapp_statement_msg_template' => 'مرحباً سيد/ة {name} 🎓%0A%0Aنرفق لكم كشف المدفوعات الخاص بكم من معهد لغة العرب.%0A%0Aرابط السند (PDF):%0A{url}', 'receipt_voucher_no' => 'سند قبض رقم', 'student_name_label' => 'اسم الطالب', 'statement_label_table' => 'البيان', 'value_label' => 'القيمة', 'current_paid_amount' => 'المبلغ المدفوع في هذا السند', 'granted_discount' => 'الخصم الممنوح', 'remaining_balance_on_student' => 'المبلغ المتبقي بذمة الطالب', 'academy_stamp_label' => 'ختم الأكاديمية', 'printed_at' => 'طُبع في', 'whatsapp_receipt_msg_template' => "مرحباً {name} 🎓\nنرفق لكم سند القبض.\nالمبلغ المتبقي: {remaining} د.أ\nرابط السند:\n{url}", 'voucher_date_label' => 'تاريخ السند', 'enrolled_courses_statement' => 'بيان الدورات المسجلة', 'attendance_type_label' => 'نوع الحضور', 'payment_details_title' => 'تفاصيل الدفعة المالية', 'total_granted_discounts' => 'إجمالي الخصومات الممنوحة', 'discount_value_label' => 'قيمة الخصم', 'verified_electronic_receipt' => 'سند قبض إلكتروني موثق', 'receiving_employee_signature' => 'توقيع الموظف المستلم', 'management_signature_stamp' => 'توقيع وختم الإدارة', 'cash_label' => 'نقداً', 'course_name_label' => 'اسم الدورة', 'وجاهي' => 'وجاهي', 'اونلاين' => 'أونلاين', 'نقداً' => 'نقداً', 'نقد' => 'نقداً', // --- تقييمات الدورات --- 'raters_count' => 'عدد المقيمين', 'avg_rating' => 'متوسط التقييم', 'quality_index' => 'مؤشر الجودة', 'rating_unit' => 'تقييم', 'no_rating_data' => 'لا توجد بيانات متاحة حالياً للتقييمات.', 'back_to_courses' => 'العودة لقائمة الدورات', // --- رسائل النجاح والخطأ --- 'operation_success' => 'تم تنفيذ العملية بنجاح', 'operation_error' => 'حدث خطأ أثناء الاتصال بالخادم', 'success_title' => 'تم بنجاح!', 'error_title' => 'خطأ في الإدخال!', 'add_success_msg' => '✅ تم الإضافة بنجاح.', 'update_success' => '✅ تم تحديث البيانات بنجاح.', 'update_success_msg' => '✅ تم تحديث بيانات المستخدم بنجاح.', 'profile_update_success' => 'تم تحديث بياناتك بنجاح ✅', 'success_pass_change' => 'تم تغيير كلمة المرور بنجاح ✅', 'success_reset_msg' => "تمت إعادة تعيين كلمة المرور بنجاح إلى '123'.", 'delete_success_msg' => 'تم الحذف بنجاح', 'delete_success' => 'تم حذف المصروف بنجاح', 'enroll_success_msg' => '✅ تم تحديث تسجيلات الطالب بنجاح.', 'success_save_title' => 'تم الحفظ!', 'success_save_msg' => 'تم تحديث البيانات بنجاح.', 'update_no_changes' => '💡 لم يتم تحديث أي بيانات. قد تكون البيانات المدخلة هي نفسها القديمة.', 'delete_confirm_msg' => '⚠️ هل أنت متأكد؟ هذا الإجراء لا يمكن التراجع عنه.', 'confirm_reset_pass' => 'هل أنت متأكد من إعادة تعيين كلمة المرور إلى 123 للمستخدم:', 'confirm_delete_user' => '⚠️ هل أنت متأكد من حذف المستخدم', 'irreversible_action' => 'هذا الإجراء لا يمكن التراجع عنه.', 'error_name_required' => '🚫 الاسم الكامل مطلوب.', 'error_phone_required' => '🚫 رقم الهاتف مطلوب.', 'error_phone_invalid' => '🚫 رقم الهاتف يحتوي على رموز غير مسموحة.', 'error_phone_10_digits' => '🚫 رقم الهاتف يجب أن يكون 10 أرقام.', 'error_id_required' => '🚫 الرقم الوطني مطلوب.', 'error_national_id_invalid' => '🚫 الرقم الوطني يجب أن يكون أرقاماً فقط.', 'error_national_id_exists' => '🚫 خطأ: الرقم الوطني مسجل مسبقاً: ', 'error_future_date' => '🚫 تاريخ الميلاد لا يمكن أن يكون في المستقبل.', 'error_all_fields' => '🚫 يرجى ملء جميع الحقول المطلوبة.', 'error_user_exists' => '🚫 اسم المستخدم موجود مسبقاً.', 'error_username_exists' => '🚫 اسم المستخدم موجود مسبقاً.', 'error_unauthorized' => 'غير مصرح لك بالدخول', 'access_denied_title' => 'غير مصرح لك', 'access_denied_p' => 'عذراً، هذه الصفحة مخصصة للمديرين فقط.', 'error_protected_account' => 'عذراً، هذا الحساب محمي ولا يمكن حذفه.', 'error_protected_admin' => '🚫 هذا المستخدم محمي. لا يمكن تخفيض صلاحيته.', 'error_not_found' => 'السجل غير موجود.', 'validation_error_msg' => 'يرجى تعبئة البيانات بشكل صحيح.', 'db_error' => '❌ خطأ في قاعدة البيانات: ', 'error_technical' => 'حدث خطأ فني: ', 'error_occurred' => 'حدث خطأ: ', 'error_missing_fields' => '🚫 يرجى ملء الحقول المطلوبة: اسم الدورة والسعر.', 'error_invalid_price' => '🚫 السعر يجب أن يكون رقماً صحيحاً أو عشرياً وإيجابياً.', 'error_db_insert' => '❌ حدث خطأ أثناء إضافة الدورة في قاعدة البيانات.', 'error_db_general' => '❌ خطأ في قاعدة البيانات: ', 'success_add_course_msg' => '✅ تم إضافة الدورة **:name** بنجاح! يمكنك إضافة دورة آخر.', 'error_db_update' => '❌ حدث خطأ أثناء تحديث الدورة في قاعدة البيانات.', 'success_update_course_msg' => '✅ تم تحديث بيانات الدورة بنجاح.', 'auth_error' => 'غير مصرح لك بالوصول.', 'delete_error_linked' => 'لا يمكن الحذف! الدورة مرتبط بـ (:count) سجلات في جدول التسجيل.', 'invalid_id' => 'معرف الدورة غير صحيح.', 'success_graduate_msg' => 'تم تخريج الطلاب بنجاح وتحويلهم إلى مكتملين.', 'error_missing_id' => 'لم يتم استلام معرف الدورة.', 'graduate_confirm_msg' => 'هل أنت متأكد من تخريج جميع طلاب دورة (:name)؟', 'error_cannot_delete_linked' => 'لا يمكن الحذف: الطالب لديه (:label) مرتبطة به.', 'delete_student_success_msg' => 'تم حذف الطالب بنجاح.', 'error_student_not_found' => 'لم يتم العثور على الطالب أو تم حذفه مسبقاً.', 'error_missing_id' => 'معرف الطالب مفقود.', 'admin_required_msg' => 'يجب أن تكون مديراً لتتمكن من عرض تقارير الدورات.', 'unauthorized_title' => 'غير مصرح', 'error_student_id_missing' => 'رقم الطالب غير موجود', 'error_invalid_amounts' => 'الرجاء إدخال مبالغ صحيحة.', 'error_payment_exceeds_remaining' => 'إجمالي الدفعة والخصم أكبر من المبلغ المتبقي.', 'success_payment_recorded' => 'تم تسجيل الدفعة بنجاح.', 'success_update_message' => 'تم تحديث البيانات بنجاح', 'error_payment_or_student_missing' => 'معرف الدفعة أو الطالب غير موجود.', 'error_payment_not_found' => 'الدفعة غير موجودة.', 'error_invalid_amount_paid' => 'يرجى إدخال مبلغ مدفوع صالح.', 'error_invalid_discount' => 'يرجى إدخال خصم صالح.', 'error_payment_date_required' => 'يرجى إدخال تاريخ الدفع.', 'error_update_failed' => 'حدث خطأ أثناء تحديث الدفعة.', 'confirm_delete_msg' => 'هل أنت متأكد من الحذف؟', 'error_payment_id_missing' => 'معرف الدفعة غير موجود.', 'error_invalid_payment_amount' => 'يرجى إدخال مبلغ دفع صحيح.', 'error_amount_exceeds_remaining' => 'لا يمكن دفع مبلغ أكبر من الرصيد المتبقي', 'error_payment_gateway_connection' => 'فشل الاتصال بمزود الدفع', 'technical_error' => 'خطأ تقني', 'deleted_successfully' => 'تم الحذف بنجاح', 'updated_successfully' => 'تم تحديث الإعلان بنجاح', 'added_successfully' => 'تمت إضافة الإعلان بنجاح', 'error' => 'خطأ', 'save_failed' => 'تعذر حفظ البيانات', 'title_and_content_required' => 'العنوان والمحتوى مطلوبان', 'are_you_sure' => 'هل أنت متأكد؟', 'delete_warning_ann' => 'سيتم حذف هذا الإعلان نهائياً!', 'yes_delete' => 'نعم، احذف', // --- ملاحظات إضافية --- 'whatsapp_general_message' => 'مرحباً، نود التواصل معك بخصوص معهد لغة العرب', 'temporary_password_note' => 'هذه كلمة مرور مؤقتة أو افتراضية.', 'unknown' => 'غير محدد', 'Male' => 'ذكر', 'Female' => 'أنثى', // ... الكلمات السابقة ... 'mark_attendance' => 'تسجيل حضور الطلاب', 'select_course' => 'اختر الدورة...', 'select_teacher' => 'اختر المدرس', 'lesson_duration' => 'مدة الحصة (ساعة : دقيقة)', 'quick_search' => 'بحث سريع', 'search_student_name' => 'ابحث باسم الطالب...', 'loading_students' => 'جاري تحميل قائمة الطلاب...', 'student_name' => 'اسم الطالب', 'attendance_status' => 'الحالة', 'present' => 'حضور', 'absent' => 'غياب', 'excused' => 'عذر', 'save_attendance' => 'حفظ سجل الحضور', 'error_select_student' => 'يرجى تحديد طالب واحد على الأقل!', 'error_duration_required' => '⚠️ خطأ: يرجى تحديد مدة الحصة بالساعات أو الدقائق!', 'no_active_students' => 'لا يوجد طلاب نشطين لهذا الدورة (جميعهم خريجون).', 'all_attendance_marked' => 'تم تسجيل حضور جميع الطلاب النشطين اليوم.', 'saving' => 'جاري الحفظ...', 'operation_error' => 'حدث خطأ في الاتصال بالسيرفر', 'error_course_not_specified' => 'الدورة غير محدد', 'attendance_save_success' => 'تم حفظ حضور {count} طالب بنجاح.', 'error_select_student' => 'يرجى اختيار الطلاب أولاً', 'operation_error' => 'حدث خطأ', 'apply_filter' => 'تطبيق', 'search_placeholder_payments' => 'البحث في المدفوعات (اسم الطالب، اسم الدورة...)', 'instant_quick_search' => 'البحث السريع المباشر', 'placeholder_full_name' => 'أدخل اسم المدرس الثلاثي', 'users_management' => 'إدارة المستخدمين', 'add_new_user' => 'إضافة مستخدم جديد', 'add_new_teacher' => 'إضافة مدرس جديد', 'search_users_placeholder' => '🔍 ابحث بالاسم، اسم المستخدم، أو الصلاحية...', 'username' => 'اسم المستخدم', 'role' => 'الصلاحية', 'actions' => 'الإجراءات', 'protected_account' => 'حساب محمي', 'unauthorized_access' => 'غير مصرح لك بالوصول', 'admin_only_page' => 'عذراً، هذه الصفحة مخصصة للمديرين فقط.', 'confirm_reset_password' => 'هل أنت متأكد من إعادة تعيين كلمة المرور للمستخدم {user} إلى 123؟', 'reset_password_title' => 'إعادة تعيين كلمة المرور', 'login_details' => 'بيانات الدخول', 'default_password' => 'كلمة المرور الافتراضية', 'confirm_delete_user' => 'هل أنت متأكد من حذف المستخدم؟', 'no_users_found' => 'لا يوجد مستخدمون مسجلون حالياً.', 'enrolled_students_list' => 'قائمة الطلاب المسجلين', 'full_name' => 'الاسم الكامل', 'enter_teacher_name' => 'أدخل اسم المدرس الثلاثي', 'student_search_placeholder' => 'البحث عن طالب...', 'search_placeholder_course' => 'البحث عن دورة...', 'all_types' => 'جميع الأنواع', 'student_remaining_report' => 'تقرير ذمم الطلاب', 'report_date' => 'تاريخ التقرير', 'total_debtors' => 'إجمالي المدينين', 'total_remaining_dues' => 'إجمالي الذمم المستحقة', 'advanced_filter_options' => 'خيارات الفلترة المتقدمة', 'instant_search' => 'بحث فوري', 'search_student_course_placeholder' => 'ابحث باسم الطالب أو الدورة...', 'student_name' => 'اسم الطالب', 'total_fees' => 'إجمالي الرسوم', 'paid_amount' => 'المدفوع', 'remaining_amount' => 'المتبقي', 'course_details' => 'تفاصيل الدورات', 'add_payment' => 'إضافة دفعة', 'view_history' => 'عرض السجل', 'swipe_table_note' => 'اسحب الجدول يميناً ويساراً لعرض كافة البيانات ↔', 'dt_info' => 'عرض _START_ إلى _END_ من أصل _TOTAL_ طالب مدين', 'dt_zero' => 'لا يوجد طلاب لديهم ذمم مالية حالياً', "add_expense" => "إضافة مصروف", "id" => "رقم الطالب الدراسي", 'nat_jordanian' => 'الأردن', 'nat_syrian' => 'سوريا', 'nat_palestinian' => 'فلسطين', 'nat_iraqi' => 'العراق', 'nat_lebanese' => 'لبنان', 'nat_egyptian' => 'مصر', 'nat_foreign' => 'أجنبي', 'nat_other' => 'آخر', 'label_nationality' => 'الجنسية', "search_placeholder" => "ابحث عن الجنسية...", "search_no_results" => "لا توجد نتائج مطابقة", 'gender' => 'الجنس', 'male' => 'ذكر', 'female' => 'أنثى', 'nationality' => 'الجنسية', 'jordanian' => 'أردني', 'turkish' => 'تركي', 'study_system' => 'نظام الدراسة', 'full_time' => 'دوام كامل', 'part_time' => 'دوام جزئي', 'not_specified' => 'غير محدد', 'ذكر' => 'ذكر', 'أنثى' => 'أنثى', 'منتظم' => 'منتظم', 'منسحب' => 'منسحب', 'add_expense' => 'إضافة مصاريف', 'enroll_title' => 'تسجيل الطلاب بالدورات', 'enroll_success_msg' => '✅ تم تحديث تسجيلات الطالب بنجاح.', 'db_error' => '❌ خطأ في قاعدة البيانات: ', 'enroll_error_msg' => '💡 يرجى اختيار طالب واحد على الأقل ودورة واحده.', 'select_student_label' => 'اختر الطالب لتحديث التسجيل:', 'search_student_placeholder' => '-- ابحث واختر الطالب --', 'available_courses' => 'الدورات المتاحة', 'search_filter_label' => 'البحث والتصفية:', 'search_course_placeholder' => 'ابحث باسم الدورة...', 'currency' => 'د.أ', 'attendance_prefix' => 'الحضور:', 'type_face_to_face' => 'وجاهي', 'type_online' => 'أونلاين', 'save_enroll_btn' => 'حفظ وتحديث تسجيل الدورات', 'select_student_warning' => 'يرجى اختيار طالب من القائمة أعلاه لتتمكن من تسجيل أو تحديث دوراته.', 'schedule_title' => 'البرنامج الدراسي للطالب', 'select_course' => 'اختر الدورة', 'day' => 'اليوم', 'start_time' => 'وقت البدء', 'add_slot' => 'إضافة موعد جديد', 'saturday' => 'السبت', 'sunday' => 'الأحد', 'monday' => 'الاثنين', 'tuesday' => 'الثلاثاء', 'wednesday' => 'الأربعاء', 'thursday' => 'الخميس', 'friday' => 'الجمعة', 'save_schedule' => 'حفظ البرنامج الدراسي', 'schedule_saved_success' => 'تم حفظ البرنامج الدراسي بنجاح', 'error_occurred' => 'خطأ: ', 'add_schedule_btn' => 'إضافة جدول دراسي', ];